top of page
Anchor 1

“Set the Eucharist at the Centre of your personal life and community life!”

讓聖體作為你

個人和團體生活的中心

 

- St. John Paul II 聖若望保錄二世

The mission of TOUCH is Christ-centric. TOUCH aims at spreading the Eucharistic spirituality among the faithful, especially the youth, to establish a deep, loving relation with God, to form devotions to the Eucharist and Mary, and to pursue for holiness and salvation in contemplative-active life. We respond to the call of Pope St. John Paul II to foster Eucharistic Adoration among the youth, family and schools. However, TOUCH can do nothing without your piety, generosity and commitment to the Eucharistic Lord. Therefore, this year TOUCH launches its membership scheme - Eucharistic Youth.

​

 

TOUCH believes the Eucharistic movement is all around the world and Eucharistic Youth is one of the many Eucharist-centric groups. We welcome every youth who has received the Sacrament of Confirmation and is aged below 30 to join the Eucharistic Youth. A TOUCH Eucharistic Youth learns to form and live out a Christ-centric life devoted to the Eucharist, and helps in various ways in Eucharistic missions.

以基督為中心是TOUCH的使命。TOUCH致力推廣聖體神修給所有信徒，特別是青年人，培養與天主深厚的、紮根於愛的關係，培養對聖體和聖母的敬禮，以默觀和行動的祈禱精神，追求聖德和救恩。TOUCH回應聖教宗若望保祿二世的呼籲，在青年、家庭、學校裡培養朝拜聖體。不過，TOUCH沒有你對聖體的熱愛、慷慨和承諾，不能完成此使命。因此，TOUCH在今年青年聖體大會正式啟航會員制－Eucharistic Youth。

 

TOUCH相信聖體運動在世界各處興起，而Eucharistic Youth只是其中一個以聖體為中心的青年團體。我們歡迎所有低於30歲以及已經領受堅振聖事的青年，加入Eucharistic Youth。一位Eucharistic Youth學習培養和活出以基督為中心、敬愛聖體的生命，並以各種方法協助聖體使命。

Our Means of Sanctification

我們的成聖方法

The sanctification of Eucharistic Youth relies on the commitment of our interior life in Jesus truly present in the Blessed Sacrament, together with Mary Our Mother and surrendered to the Holy Spirit who enlivens and transforms us. Our love for God the Father manifests in our exterior actions; therefore, the daily means of sanctification of Eucharistic Youth are:

​

Eucharistic Youth的成聖，有賴我們忠於內修生活，在耶穌內生活，在祂聖體聖事中的真實臨在之內生活，並聯合聖母我們的母親，及降服於聖神，讓祂賜予我們生命，改造我們。我們對天主的愛展現在竹我們的表現行動。因此，Eucharistic Youth在日常生活的成聖方法如下：

Surrender to the Holy Spirit

降服給聖神

  • Invoking the Holy Spirit before all things you do
    在做任何事情前，先呼求聖神

  • Keeping constantly a silent and open heart to pay attention to the movements of the Holy Spirit
    經常保持一顆寧靜開放的心，注意聖神的行動

  • Abandoning your wishes and plans to trust and follow the Holy Spirit without hesitation
    放下自己所有意願和計劃，毫不保留地信任和隨從聖神

 

Revolve Your
Life around the Eucharist

將生命圍繞著聖體

  • Adoration of the Blessed Sacrament in exposition, at least for an hour continuous once a week
    每星期至少連續一小時朝拜明供聖體

  • Going to Sunday Mass and Mass on all Solemnities, and giving efforts to go to weekday Masses especially on Feast days
    應參與主日和節日全彌撒，努力參與平日彌撒，尤其教會慶日

  • Paying reverence to the Eucharist first whenever you enter or leave a church
    進出聖堂時，首先對聖體致敬

  • Spending at least ten minutes after Communion, preferably before the tabernacle
    領受聖體後用至少十分鐘感謝聖體（建議在聖體櫃前）

  • Starting your heart of preparation 30 minutes ahead of Mass
    彌撒前三十分鐘開始準備心神，才參與彌撒

  • Reserving your best time of the day for the Eucharist
    把自己一天中最好的時間留給聖體

 

Consecrate
Yourself to the Leadership of Mary

奉獻給聖母的領導

  • Renewing a 33-day Total Consecration at least once a year
    每年至少一次重申對聖母三十三天奉獻的敬禮

  • Praying 5 decades of rosary every day
    每天誦念一串玫瑰經

  • Wearing the scapular and miraculous medal imploring for Her special protection
    帶上聖母聖衣及顯靈聖牌,求聖母的保佑

  • Consecrating yourself daily to the Immaculate Heart of Mary
    每天向聖母無玷聖心奉獻自己

 

Other Requirements

其他要求

  • Striving to pray always and everywhere with the whole heart
    竭力在何時何處都全心祈禱

  • Being always committed to giving glory to God and being responsible for your own salvation
    時常致力光榮天主，負起獲得救恩的己任

  • Meditating the daily readings every day, preferably with Lectio Divina
    每天默想彌撒讀經（建議用聖言誦讀的方法）

  • Weekly Confession (once a week)
    每星期一次領受修和聖事

  • Fasting (Friday)
    每逢星期五(特別慶節除外）守齋

  • Personal retreat, a desert experience (at least overnight, once a year)
    每年參與至少一次個人避靜，經驗曠野

  • Committing yourself to serve Eucharistic missions of TOUCH 
    致力為TOUCH的聖體使命去服務

  • Received the Sacrament of Confirmation and is aged below 30
    低於30歲以及已經領受堅振聖事

Eucharistic Youth organise and participate in a Eucharistic fellowship once a month to share their faith and do bible study with their group. We run fellowship separately for male and female. Fellowship always precedes or follows Eucharistic adoration together, rejoining the faithful beyond the group itself, which fosters Eucharistic devotion and centricity together with the Church. Eucharistic Youth needs to know and live out their faith. Therefore, TOUCH provides mandatory and optional formation and workshop to Eucharistic Youth on doctrine, virtues, spirituality, morals and apostolate. Perhaps you might love to start gathering friends for Eucharistic Youth fellowship to grow in the love of God together.

​

Eucharistic Youth 每月舉行及參加一次聖體聚會，在聚會中分享信仰和研讀聖經。聚會是男女分開。聚會之前或之後，一起朝拜聖體，並在朝拜聖體中與小組以外的眾教友一起，與教會一起培養對聖體的熱愛和以聖體為中心的生活。Eucharistic Youth必須認識和活出信仰。因此，TOUCH將會為Eucharistic Youth定期舉行有關教義、德行、靈修、道德、使徒工作的信仰培育講座，包括必修和自選講座。或許，你亦希望開始聚集一群同伴，透過Eucharistic Youth小組，一起在天主的愛內成長。

 

Our Lord needs you. Our Lady needs you.
Heaven needs you. 
天主需要你 聖母媽媽需要你 天堂需要你

Be courageous and generous to God.

By daily struggle and a prayerful heart, we can become saints.

鼓起勇氣，慷慨回應天主的邀請。透過每天的奮鬥和一個祈禱的心, 我們能夠成為聖人。

 

Join us now   歡迎你加入我們

Join Now
bottom of page